WooCommerce und Extensions

» Empfehlenswertes Shop-Plugin für in WordPress! Es ist frei, d.h. kostenlos erhältlich. WooCommerce ist darüber hinaus erweiterbar mit Extensions (Erweiterungen), die größtenteils kostenpflichtig sind. Es erschien im September 2011 und wird zur Zeit stark weiterentwickelt, d.h. es kann und wird häufige Änderungen geben.

Inhaltsverzeichnis

1. WooCommerce [freies Shop-Plugin]
2. WooCommerce Extensions: Freie und Premium-Erweiterungen – Extra-Übersicht

WooCommerce Plugin

Freies Shop-Plugin, herausgegeben von WooThemes, Südafrika

Deutsch, Sie-Version (formal), empfohlen für den Einsatz im regulären geschäftlichen Umfeld:

Deutsch, Du-Version (informell), empfohlen für den Einsatz bei privaten Seiten/ Shops, reinen Download-Shops bzw. generell wo eine direkte Anrede gewünscht ist (Stichwort: “IKEA”-Sprache…):

• Installation:
  1.) ZIP-Archiv entpacken
  2.) Die Dateien woocommerce-admin-de_DE.mo/.po via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages/ hochladen.
  3.) Die Dateien woocommerce-de_DE.mo/.po via FTP-Programm entweder in das Verzeichnis /wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages/formal/ hochladen (für die SIE-Version), oder ins Verzeichnis /wp-content/plugins/woocommerce/i18n/languages/informal/ (für die DU-Version).
• Plugin-Info: bei wordpress.org / bei den Herausgebern
• Übersetzungs-Info: In der Sprachdatei wird die in Deutschland weithin genutzte Abkürzung
  MwSt. = Mehrwertsteuer verwendet!
• Wichtige Hinweise: Die hier angebotene Sprachdatei ist 100% komplett (alle Strings aus den Dateien übersetzt!).
• Rechtshinweis/ Haftungsausschluss: Durch den Einsatz des “WooCommerce” Plugins und der auf deckerweb.de angebotenen Sprachdateien entstehen KEINE Garantien für eine korrekte Funktionsweise oder etwaige Verpflichtungen durch den Übersetzer! — Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen und Irrtümer ausdrücklich vorbehalten. Für die Rechtssicherheit eines online-Shops ist ausschließlich der Betreiber verantwortlich, nicht die ‘Sprachdatei’! Verwendung des Plugins inkl. Sprachdateien geschieht ausschliesslich auf eigene Verantwortung!

 
*** Vorgänger-Version, alter 1.6.x Zweig ***

Deutsch, Sie-Version (formal), empfohlen für den Einsatz im regulären geschäftlichen Umfeld:

Deutsch, Du-Version (informell), empfohlen für den Einsatz bei privaten Seiten/ Shops, reinen Download-Shops bzw. generell wo eine direkte Anrede gewünscht ist (Stichwort: “IKEA”-Sprache…):

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/woocommerce/languages/ hochladen. — Hinweis: Evtl. dort vorhandene Sprachdateien können jeweils überschrieben werden, da unvollständig und nicht optimiert …
• Der obige Weg ist der reguläre, bekannte Weg. WooCommerce bietet aber die Möglichkeit, beide Sprachdateien gleichzeitig zu benutzen:
  » Die SIE-Version laden Sie dann einfach in folgenden Ordner: /wp-content/plugins/woocommerce/languages/formal/
  » Die DU-Version entsprechend in diesen Ordner: /wp-content/plugins/woocommerce/languages/informal/
  » Danach kann über die Grundeinstellungen des Plugins die gewünschte Anrede festgelegt werden.
• Plugin-Info: bei wordpress.org / bei den Herausgebern
• Übersetzungs-Info: In der Sprachdatei wird die in Deutschland weithin genutzte Abkürzung
  MwSt. = Mehrwertsteuer verwendet!
• Wichtige Hinweise: Die hier angebotene Sprachdatei ist 100% komplett (alle Strings aus den Dateien übersetzt!). Gegenüber der beigelegten Sprachdatei enthält die von DECKERWEB viele alternative Übersetzungsvorschläge, die unserer Meinung nach für den Zweck/ Inhalt und das Layout (Stichwort: Tabellen!) optimiert wurden.
• Rechtshinweis/ Haftungsausschluss: Durch den Einsatz des “WooCommerce” Plugins und der auf deckerweb.de angebotenen Sprachdateien entstehen KEINE Garantien für eine korrekte Funktionsweise oder etwaige Verpflichtungen durch den Übersetzer! — Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen und Irrtümer ausdrücklich vorbehalten. Für die Rechtssicherheit eines online-Shops ist ausschließlich der Betreiber verantwortlich, nicht die ‘Sprachdatei’! Verwendung des Plugins inkl. Sprachdateien geschieht ausschliesslich auf eigene Verantwortung!

Extensions – Erweiterungen für WooCommerce-Plugin

Achtung: Die folgenden Erweiterungen erfordern eine installierte, aktuelle Version von WooCommerce, ansonsten können sie nicht genutzt werden!

Inhaltsverzeichnis – Extensions

1. WooCommerce Admin Bar Addition [freie Extension]
2. WooCommerce Extension: All In One SEO Pack [freie Extension]
3. WooCommerce Delivery Notes [freie Extension]
4. WooCommerce German (de_DE) [freie Extension]
5. WooCommerce Extension: Exporter [freie Extension]
6. WooCommerce Extension: Store Toolkit [freie Extension]

WooCommerce Admin Bar Addition (für WordPress-Adminbar) [freie Erweiterung]

Kostenlose Erweiterung (Extension) für das WooCommerce-Plugin (s.o.) — Von David Decker von deckerweb.de und GenesisThemes.de

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/woocommerce-admin-bar-addition/languages/ hochladen.
• Plugin-Info: bei WordPress.org
• Wichtiger Hinweis: Die hier angebotene Sprachdatei funktioniert auch bei deaktiviertem WooCommerce-Plugin.

WooCommerce Extension: All In One SEO Pack (Integration in AIOSP-Plugin) [freie Erweiterung]

Kostenlose Erweiterung (Extension) für das WooCommerce-Plugin (s.o.)

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/woocommerce-all-in-one-seo-pack/languages/ hochladen. — Hinweis: Falls noch nicht vorhanden, muss der Ordner languages erst noch angelegt werden!
• Plugin-Info: beim wordpress.org / beim Entwickler (Visser Labs, Australien)
• Wichtige Hinweise: Die hier angebotene Sprachdatei funktioniert natürlich nur bei aktivem WooCommerce-Plugin und wenn die Erweiterung (Extension) geladen wurde.

WooCommerce Delivery Notes [freie Erweiterung]

Kostenlose Erweiterung (Extension) für das WooCommerce-Plugin (s.o.) — Von David Decker von deckerweb.de und GenesisThemes.de

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/woocommerce-delivery-notes/languages/ hochladen.
• Plugin-Info: bei WordPress.org
• Wichtige Hinweise: Die hier angebotene Sprachdatei funktioniert natürlich nur bei aktivem WooCommerce-Plugin und wenn die Erweiterung (Extension) geladen wurde.

WooCommerce Extension: Exporter [freie Erweiterung]

Kostenlose Erweiterung (Extension) für das WooCommerce-Plugin (s.o.)

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/woocommerce-exporter/languages/ hochladen. — Hinweis: Falls noch nicht vorhanden, muss der Ordner languages erst noch angelegt werden!
• Plugin-Info: beim Entwickler (Visser Labs, Australien)
• Übersetzungs-Info: In der Sprachdatei wird die in Deutschland weithin genutzte Abkürzung
  MwSt. = Mehrwertsteuer verwendet!
• Wichtige Hinweise: Die hier angebotene Sprachdatei funktioniert natürlich nur bei aktivem WooCommerce-Plugin und wenn die Erweiterung (Extension) geladen wurde.

WooCommerce German (de_DE) (deutsches Sprach-Plugin) [freie Erweiterung]

Kostenlose Erweiterung (Extension) für das WooCommerce-Plugin (s.o.) — Von David Decker von deckerweb.de und GenesisThemes.de

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/woocommerce-de/wcde-languages/ hochladen.
• Plugin-Info: bei WordPress.org

WooCommerce Extension: Store Toolkit [freie Erweiterung]

Kostenlose Erweiterung (Extension) für das WooCommerce-Plugin (s.o.)

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/woocommerce-store-toolkit/languages/ hochladen.
• Plugin-Info: beim Entwickler (Visser Labs, Australien)
• Wichtige Hinweise: Die hier angebotene Sprachdatei funktioniert natürlich nur bei aktivem WooCommerce-Plugin und wenn die Erweiterung (Extension) geladen wurde.