WordPress Plugins

Deutsche Sprachdateien für WordPress Plugins - realisiert durch DECKERWEB

Mein kleiner Beitrag an die WordPress Community — soviel habe ich bekommen auf vielfältige Weise. Hier versuche ich ein klein wenig zurückzugeben :-)

Die Plugins hier sind alphabetisch geordnet. Es wird versucht immer die jeweils neueste Plugin-Version abzudecken. Wenn neue Plugin-Versionen erscheinen, kann es mitunter einige Zeit dauern, bis die entsprechenden Sprachdateien aktualisiert/ nachgereicht werden. Aufgrund des Aufwandes wird hier kein Archiv älterer Dateien gepflegt!

Inhaltsverzeichnis

1. Add From Server
2. All In One SEO Pack
3. Author Slug
4. BackupBuddy [Pro/Premium]
5. BackWPup
6. bbPress 2.x Plugin
7. bbPress Search Widget (für 2.x Plugin)
8. BuddyPress 1.6+ (sowie Vorgänger 1.5+)
9. Cleaner Gallery
10. Diagnosis
11. Easy Digital Downloads (EDD) Plugin, plus Erweiterungen (Extensions, Add-Ons)
12. Edit Author Slug
13. Efficient Related Posts
14. Events Calendar Pro [Pro/Premium]
15. Fast Secure Contact Form
16. Full Screen Background Image Pro [Pro/Premium]
17. GD bbPress Attachments (für 2.x Plugin)
18. Jetpack von WordPress.com
19. Jetpack German (de_DE)
20. Jigoshop – WordPress eCommerce [freies Shop-Plugin]
21. Jigoshop Extension: BACS Gateway (Vorkasse Zahlungsmodul) [freie Extension]
22. Jigoshop Extension: Table Rate Shipping [Premium Extension]
23. Jigoshop Extension: Up-sells & Cross-sells [Premium Extension]
24. LoopBuddy [Pro/Premium]
25. MapPress Easy Google Maps [freie Version]
26. MapPress Pro (Premium Version)
27. Members
28. Mingle Forum
29. Multisite Toolbar Additions
30. My Category Order
31. My Link Order
32. ReciPress
33. Regenerate Thumbnails
34. Relevanssi [freie Version]
35. Relevanssi Premium
36. Roo Link Directory [Pro/Premium]
37. Si-Contact Form
38. Sugar Event Calendar for WordPress [Pro/Premium]
39. Sugar Event Calendar Gravity Forms
40. TagPages
41. The Events Calendar [freie Version]
42. Theme-Check
43. Theme My Login (Login-Theme)
44. Upload Media by Zip
45. Visual Subtitle
46. White Label Branding [Pro/Premium]
47. WooCommerce – eCommerce for WordPress [freies Shop-Plugin]
48. WooThemes Admin Bar Addition
49. WordPress Beta Tester
50. WordPress SEO by Yoast
51. WordTwit Pro [Pro/Premium]
52. WP-DownloadCounter
53. WP Help
54. WPListCal
55. WP-Optimize
56. WP-Piwik
57. WP Single Post Navigation
58. YOURLS – WordPress To Twitter

Add From Server

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/add-from-server/langs/ hochladen. — Hinweis: Vorhandene Dateien können überschrieben werden, da veraltet …
• Plugin-Info: bei wordpress.org

All In One SEO Pack

Sie-Version:

Du-Version:

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/ hochladen. — Hinweis: Evtl. dort vorhandene Dateien können überschrieben werden, da unvollständig und veraltet …
• Plugin-Info: bei wordpress.org

Author Slug

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/author-slug/languages/ hochladen.
• Plugin-Info: bei wordpress.org / beim Entwickler

BackupBuddy [Pro/Premium]

Von PluginPuddy bzw. iThemes herausgegeben

» Siehe Extraseite mit allen Sprachdateien für BackupBuddy sowie weiteren Plugins von PluginBuddy …

BackWPup

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/backwpup/lang/ hochladen.
• Plugin-Info: bei wordpress.org / beim Entwickler / Support-Forum
• Zum Blogartikel auf deckerweb.de …

bbPress 2.x Plugin

Von den Herausgebern von WordPress – diese Downloads gelten nur für die Plugin-Version von bbPress!

» Siehe Extraseite mit allen Sprachdateien für bbPress 2.x und einigen Erweiterungen …

bbPress Search Widget (für 2.x Plugin)

Von David Decker von deckerweb.de und GenesisThemes.de

» Siehe Extraseite mit für “bbPress Search Widget” sowie weiteren bbPress-Erweiterungen …

BuddyPress 1.5+

Von den Herausgebern von WordPress

» Siehe Extraseite mit allen Sprachdateien für “BuddyPress” ab V1.5 oder höher sowie einigen Erweiterungen …

Cleaner Gallery

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/cleaner-gallery/languages/ hochladen.
• Plugin-Info: bei wordpress.org / beim Entwickler

Diagnosis

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/diagnosis/languages/ hochladen.
• Plugin-Info: bei wordpress.org / beim Entwickler

Edit Author Slug

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/edit-author-slug/languages/ hochladen.
• Plugin-Info: bei wordpress.org

Efficient Related Posts

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/efficient-related-posts/languages/ hochladen.
• Plugin-Info: bei wordpress.org / beim Entwickler

Events Calendar Pro 2.* [Pro/Premium]

Sie-Version:

Du-Version:

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/events-calendar-pro/lang/ hochladen. — Hinweis: Vorhandene Dateien können überschrieben werden, da veraltet …
• Plugin-Info & kaufen: bei WordPress.org

Fast Secure Contact Form

Auch bekannt unter dem Namen bzw. Kürzel “Si-Contact Form”

Sie-Version:

Du-Version:

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/si-contact-form/languages/ hochladen. — Hinweis: Vorhandene Dateien können überschrieben werden, da veraltet und unvollständig …
• Plugin-Info: bei wordpress.org / beim Entwickler
• Hinweis: Die hier angebotene Sprachdatei ist 100% komplett (alle Strings übersetzt!), dabei wurden auch ehemals vorhandene deutschsprachige Passagen (weniger als 50%) ebenso komplett überarbeitet und angepaßt.

Full Screen Background Image Pro [Pro/Premium]

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/full-screen-background/languages/ hochladen.
• Plugin-Info & kaufen: bei codecanyon.net

GD bbPress Attachments (für 2.x Plugin)

» Siehe Extraseite mit für “GD bbPress Attachments” sowie weiteren bbPress-Erweiterungen …

Gravity Forms

Premium Formular-Plugin

» Siehe Extraseite mit allen Sprachdateien für das Gravity Forms-Plugin …

Gravity Forms Add-Ons/ Extensions/ Zusatz-Plugins:

Offizielle Zusatzmodule (Add-Ons) und freie Drittanbieter-Erweiterungen

» Siehe Extraseite mit Sprachdateien für viele Gravity Forms-Erweiterungen …

Jetpack von WordPress.com

→ Noch einfacher mit meinem deutschen Jetpack Sprach-Plugin – aktivieren, fertig :)

Sie-Version:

Du-Version:

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/jetpack/languages/ hochladen. — Vorhandene Sprachdateien können bedenkenlos überschrieben werden, da unvollständig und fehlerhaft!
• Plugin-Info: bei WordPress.org
• Tipp/ Hinweis: Noch einfacher wird das Ganze mit meinem exklusiven deutschen Sprach-Plugin für Jetpack: “Jetpack German (de_DE)” — dieses nutzt die gleichen Sprachdateien, wie in den Downloads oben, kommt aber als reguläres Plugin für WordPress daher. D.h. einfach aktivieren, fertig! Und Jetpack ist endlich in vernünftigem Deutsch verfügbar!

Jetpack German (de_DE) (deutsches Sprach-Plugin)

Kostenlose Erweiterung (Extension) für das Jigoshop-Plugin (s.o.) — Von David Decker von deckerweb.de und GenesisThemes.de

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/jetpack-de/jpde-languages/ hochladen.
• Plugin-Info: bei WordPress.org

Jigoshop – WordPress eCommerce

Freies Shop-Plugin

» Siehe neue Extraseite mit allen Sprachdateien für das Jigoshop-Plugin …

Jigoshop Extensions:

Freie & kostenpflichtige Erweiterungen

» Siehe neue Extraseite mit Sprachdateien für viele Jigoshop-Erweiterungen …

LoopBuddy [Pro/Premium]

Von PluginPuddy bzw. iThemes herausgegeben

» Siehe Extraseite mit allen Sprachdateien für LoopBuddy sowie weiteren Plugins von PluginBuddy …

MapPress Easy Google Maps [freie Version]

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/mappress-google-maps-for-wordpress/languages/ hochladen. — Hinweis: Vorhandene Dateien können überschrieben werden, da veraltet und unvollständig …
• Plugin-Info: bei wordpress.org / beim Entwickler

MapPress Pro (Premium Version)

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/mappress-google-maps-for-wordpress/languages/ hochladen. — Hinweis: Vorhandene Dateien können überschrieben werden, da veraltet und unvollständig …
• Plugin-Info & kaufen: bei wpplugins.com / beim Entwickler

Members

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/members/languages/ hochladen.
• Plugin-Info: bei wordpress.org / beim Entwickler

Mingle Forum

Sie-Version:

Du-Version:

• Installation: Jeweils Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/mingle-forum/i18n/ hochladen. — Hinweis: Vorhandene Dateien können überschrieben werden.
• Plugin-Info: bei WordPress.org / beim Entwickler

Multisite Toolbar Additions

Von David Decker von deckerweb.de und GenesisThemes.de

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/multisite-toolbar-additions/languages/ hochladen.
• Plugin-Info: bei WordPress.org

My Category Order

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/my-category-order/ hochladen.
• Plugin-Info: bei wordpress.org

My Link Order

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/my-link-order/ hochladen.
• Plugin-Info: bei wordpress.org

ReciPress

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/recipress/lang/ hochladen.
• Plugin-Info: bei WordPress.org

Regenerate Thumbnails

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/regenerate-thumbnails/localization/ hochladen. — Wichtiger Hinweis: Der entsprechende Unterordner “localization” muss erst erstellt werden!
• Plugin-Info: bei wordpress.org

Relevanssi [freie Version]

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/relevanssi/ hochladen.
• Plugin-Info: bei wordpress.org / beim Entwickler unter Relevanssi.com

Relevanssi Premium

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/relevanssi-premium/ hochladen.
• Plugin-Info & kaufen: bei relevanssi.com / beim Entwickler unter Relevanssi.com

Roo Link Directory [Pro/Premium]

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/roo-link-directory/ hochladen.
• Plugin-Info & kaufen: bei CodeCanyon.net

Sugar Event Calendar for WordPress [Pro/Premium]

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/sugar-calendar/languages/ hochladen.
• Plugin-Info & kaufen: bei CodeCanyon.net

Sugar Event Calendar Gravity Forms

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/sugar-event-calendar-gravity-forms/languages/ hochladen. — Falls noch nicht vorhanden, das Verzeichnis “languages” bitte anlegen.
• Plugin-Info: bei WordPress.org
• Wichtig: Für dieses Plugin ist das Haupt-Plugin “Sugar Event Calendar for WordPress” (Premium) eine Voraussetzung!

TagPages

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/tagpages/lang/ hochladen. — Hinweis: Vorhandene Dateien können überschrieben werden, da veraltet …
• Plugin-Info: bei wordpress.org

The Events Calendar 2.* [freie Version]

Sie-Version:

Du-Version:

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/the-events-calendar/lang/ hochladen. — Hinweis: Vorhandene Dateien können überschrieben werden, da veraltet …
• Plugin-Info: bei WordPress.org

Theme-Check

Sie-Version:

Du-Version:

• Installation: Jeweils Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/theme-check/lang/ hochladen. — Hinweis: Vorhandene Dateien können überschrieben werden, da unvollständig!
• Plugin-Info: bei wordpress.org

Theme My Login (Login-Theme)

Sie-Version:

Du-Version:

• Installation: Jeweils Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/theme-my-login/language/ hochladen. — Hinweis: Vorhandene Dateien können überschrieben werden, da veraltet und mit vielen Fehlern behaftet …
• Plugin-Info: bei wordpress.org / beim Entwickler

Upload Media by Zip

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/upload-media-by-zip/lang/ hochladen.
• Plugin-Info: bei wordpress.org

Visual Subtitle

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/visual-subtitle/languages/ hochladen.
• Plugin-Info: bei wordpress.org / beim Entwickler

White Label Branding [Pro/Premium]

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/white-label-branding/languages/ hochladen. — Hinweis: Vorhandene Dateien können überschrieben werden, da veraltet …
• Plugin-Info & kaufen: bei codecanyon.net

WooCommerce – eCommerce for WordPress

Freies Shop-Plugin

» Siehe Extraseite mit allen Sprachdateien für das WooCommerce-Plugin …

WooCommerce Extensions:

Freie & kostenpflichtige Erweiterungen

» Siehe Extraseite mit Sprachdateien für viele WooCommerce-Erweiterungen …

WooThemes Admin Bar Addition

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/woothemes-admin-bar-addition/languages/ hochladen.
• Plugin-Info: bei wordpress.org

WordPress Beta-Tester

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/wordpress-beta-tester/languages/ hochladen. — Hinweis: Vorhandene Dateien können überschrieben werden, da veraltet bzw. unvollständig …
• Plugin-Info: bei wordpress.org

WordPress SEO by Yoast

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/wordpress-seo/languages/ hochladen. — Hinweis: Vorhandene Dateien können überschrieben werden, da veraltet bzw. unvollständig …
• Plugin-Info: bei WordPress.org

WordTwit Pro [Pro/Premium]

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/wordtwit-pro/lang/ hochladen. — Hinweis: Vorhandene Dateien können überschrieben werden, da veraltet bzw. unvollständig …
• Plugin-Info & kaufen: bei bravenewcode.com
• DECKERWEB empfiehlt diese alternative Sprachdatei, da die beigelegte unvollständig (!) ist und streckenweise kein “poliertes” Deutsch bietet. Für Mehrautoren-Blogs usw. sowie im geschäftlichen Einsatz geht das natürlich nicht. – Ich habe daher über 100 Strings erstmalig übersetzt und die bestehenden komplett überarbeitet. (Hinweis: Die [kanadischen] Plugin-Entwickler setzen leider auf eine “Eigenentwicklung” und haben die Verwendung meiner Datei aus nicht nachvollziehbaren Gründen bisher abgelehnt.)

WP-DownloadCounter

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/wp-downloadcounter/lang/ hochladen.
• Plugin-Info: bei wordpress.org

WP Help

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/wp-help/i18n/ hochladen.
• Plugin-Info: bei wordpress.org

WPListCal

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/wplistcal/ hochladen.
• Plugin-Info: bei wordpress.org / beim Entwickler

WP-Optimize

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/wp-optimize/ hochladen.
• Plugin-Info: bei WordPress.org
• Verbesserungen eingebracht von: zonebattler.net — Vielen Dank!

WP-Piwik

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/wp-piwik/languages/ hochladen. — Hinweis: Evtl. dort vorhandene Dateien können überschrieben werden, da unvollständig und veraltet …
• Plugin-Info: bei WordPress.org
• Hinweis: Die hier angebotene Übersetzung unterscheidet sich gegenüber der beigepackten dadurch, dass diese hier technisch vollständig ist (d.h. alle Strings übersetzt). Außerdem ist die Anrede in der SIE-Form, also formal. Damit ist das Plugin voll für den Geschäftseinsatz konzipiert und auch hervorragend für Mehr-Autoren-Projekte bzw. Multisite-Installationen geeignet.

WP Single Post Navigation

Von David Decker von deckerweb.de und GenesisThemes.de

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/wp-single-post-navigation/languages/ hochladen.
• Plugin-Info: bei WordPress.org

YOURLS – WordPress to Twitter

• Installation: Entpackte Dateien via FTP-Programm in das Verzeichnis /wp-content/plugins/yourls-wordpress-to-twitter/languages/ hochladen.
• Plugin-Info: bei wordpress.org